Бри почти сразу после переезда Габи с детьми к ней начинает жалеть о проявленном гостеприимстве. Хуанита и Селия с завидным усердием уничтожают дорогостоящие вещи и устраивают хаос во всём доме. Судя по всему, Габи не видит способа исправить эту ситуацию – она уже привыкла, что такое поведение её дочерей не подлежит коррекции никакими методами. Тогда Бри решает взять дело в свои руки и перевоспитать девочек.
Вскоре Карлос рассказывает дочкам, что Бри связана со смертью их бабушки. Хунита и Селия начинают бояться Бри – девочки думают, что женщина убила их бабушку, а, значит, может расправиться и с ними. Бри и Габи не сразу понимают, почему девочки вдруг стали такими «шёлковыми». Доходит до того, что сёстры вызывают полицию – Бри вот-вот их убьёт! На вызов приезжает детектив Чак, после визита которого всё становится на свои места.
Сьюзен продолжает навещать Пола и приносить ему еду. Об этом узнаёт Фелиция и без промедления начинает действовать. Сьюзен и не подозревает, как сильно её подставляет Фелиция, которая жаждет «добить» Пола. Вскоре Сьюзен сообщает Полу новость – они с Майком закрыли долги и готовы переехать обратно в свой дом. Мужчина воспринимает новость очень болезненно. Он обвиняет Сьюзен в двуличии и прогоняет её, не желая больше видеть.
Линетт и Рене меняют дизайн интерьера в офисе Тома. Невзирая на пожелания мужа, Линетт решает сделать ремонт в том стиле, который, как она считает, лучше всего подходит Тому. Но в последний момент Рене в тайне от неё оформляет офис в том стиле, который хочет Том. В очередной раз между Томом и Линетт происходит размолвка – каждый из них тянет одеяло на себя и не желает услышать другого.